Probation ordered in juvenile case tied to 2024 homicide in Mankato