Police Chief Pistone put on leave amid criticism of his handling of recent crises