Plattsburgh State stunned in overtime