Information sought on second dog found in dumpster