Grand jury indicts Dalton man for murder in death of woman