Democrat to lead oversight panel on school vouchers