Death row inmate’s fate returns to U.S. Supreme Court